Index: source/ariba/overlay/modules/chord/Chord.cpp
===================================================================
--- source/ariba/overlay/modules/chord/Chord.cpp	(revision 5682)
+++ source/ariba/overlay/modules/chord/Chord.cpp	(revision 5698)
@@ -314,5 +314,6 @@
 			logging_debug("Route chord message to "
 				<< item->id.toString() << " (destination=" << m->getDestination() << ")");
-			send(m, item->info);
+			ChordMessage cmsg(*m);
+			send(&cmsg, item->info);
 		}
 		break;