Index: /source/ariba/overlay/BaseOverlay.cpp
===================================================================
--- /source/ariba/overlay/BaseOverlay.cpp	(revision 5896)
+++ /source/ariba/overlay/BaseOverlay.cpp	(revision 5897)
@@ -331,5 +331,6 @@
 		message->setRelayed();
 		ld->setRelaying();
-	}
+	} else
+		ld = ldr;
 
 	// handle direct link
