Index: source/ariba/utility/addressing/endpoint_set.hpp
===================================================================
--- source/ariba/utility/addressing/endpoint_set.hpp	(revision 6875)
+++ source/ariba/utility/addressing/endpoint_set.hpp	(revision 6876)
@@ -187,5 +187,6 @@
 		if ( address->instanceof<tcpip_endpoint> () ) {
 			const tcpip_endpoint& addr = *address;
-			if (layers & Layer3 && !(layers & NoLoopback) && addr.is_loopback()) insert( addr.address() );
+			if (layers & Layer3 && !(layers & NoLoopback) && addr.address().is_loopback())
+				ip.insert( addr.address() );
 			if (layers & Layer4) tcp.insert( addr.port() );
 		} else